Wee MacNessie and Ogopogo-Bilingual English and Gaelic

Wee MacNessie and Ogopogo-Bilingual English and Gaelic goes international!

This is another gentle, humorous story which re-introduces Auntie Morag from Loch Morar and brings us Ogopogo, Wee MacNessie’s Canadian cousin.

Auntie Morag seems to have forgotten Wee MacNessie’s birthday but we discover her hibernation experiment went a bit wrong and she ended up sleeping far longer than she meant to. She eventually arrives with belated birthday presents for Wee MacNessie. But are they the biggest and best surprise?

Ideal for pre-school, early primary and students of Gaelic

Lots of topics for discussion including hibernation, birthdays, relatives, holidays and Canada

Written by Pauline Mackay; illustrated by Brian Robertson; translated by Steaphan MacRisnidh

Ablekids Press would like to acknowledge that the original illustrator of the first two books in this series, Wee MacNessie’ and ‘Where is Wee MacNessie?’ was Shelley Mackay.

Paperback: 24 pages; colour illustrations.

This book is also available in English only and other bilingual editions: English with French, German and Spanish.