Wee MacNessie-Bilingual English and German

Wee MacNessie-Bilingual English and German edition introduces children to an endearing and humorous version of the Loch Ness Monster.  With a very short, simple text, this is perfect for young learners of either of these languages. Delicate watercolour illustrations provide a beautiful snapshot of life around Urquhart Castle.

Discover three things our little monster likes and three things he doesn’t like but also find out what he doesn’t believe in!

This series of books is also a wonderful way to introduce children to Scottish culture. The illustrations provide opportunities to discuss the existence – or not – of the Loch Ness Monster, castles and wildlife in and around Loch Ness.

Written by Pauline Mackay; illustrated by Shelley Mackay; translated by Ulrike Seeberger.

Paperback: 24 pages

Also available in English only, as well as English with Arabic, Dutch, French, Gaelic, Italian, Japanese, Mandarin, Polish, Russian, Scots and Spanish.

Listen to Wee MacNessie in German